Las tecnologías de digitalizacion democratizan el acceso a los documentos históricos

IGC/DICYT La digitalización de archivos y fondos documentales históricos permite poner a disposición del usuario información de difícil acceso gracias a tecnologías como programas informáticos para digitalizar documentos o herramientas para acceder a ellos a través de internet. El Instuto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (Inteco) organizó hoy una reunión de expertos en esta materia en la Fundación Sierra-Pambley donde se puso de manifiesto que la Asociación de Estudios sobre la Represión en León (Aerle) ha digitalizado unos 10.000 de sus más de 25.000 registros.

Según ha explicado a DICYT Félix Barrio, gerente de programas de Inteco y uno de los organizadores del evento, el objetivo es reunir a varios expertos para debatir sobre la aplicación de tecnologías de digitalización a los archivos con valor histórico y saber en qué situación se encuentran los proyectos nacionales e internacionales, para aplicarlos a los proyectos locales. "En León, la Asociación de Estudios sobre la Represión en León está trabajando mucho en la digitalización de sus archivos, más de 25.000 fichas sobre personas que sufrieron algún tipo de represalia durante o después de la Guerra Civil de los que llevan digitalizados unos 10.000 registros", comentó Barrio.

Para el experto, "hay muchos proyectos de digitalización de fondos documentales en Universidades", y citó como ejemplo la de Salamanca, donde se trabaja con los fondos de la familia Unamuno. En la reunión, en cuya organización han colaborado la Fundación Sierra-Pambley y la Aerle, también se habló de la digitalización de la revista Triunfo y de varios proyectos de digitalización internacionales como los de los archivos de la Isla de Ellis en Nueva York (donde desembarcaban los inmigrantes que llegaban a EE.UU.) y el fondo documental digital que se construye en la Bretaña frances con todos los escritos de autores como Marguerite Duras.

Desde el punto de vista técnico, la jornada, donde participaron expertos de las Universidades de León, Salamanca y Complutense de Madrid, sirvió para repasar las principales tecnologías aplicadas a la digitalización, "desde técnicas de clasificación archivística hasta software para la digitalización y herramientas de acceso a los documentos través de internet", dijo Barrio. En cuanto a la diferencia entre un archivo digital y una biblioteca virtual como la que elabora Google, el experto de Inteco cree que "el valor añadido de la digitalización de los archivos es poner a disposición del usuario una información que ahora no se difunde".