Sade  SãO PAULO 27/05/2020

Un estudio apunta la necesidad de revisar el protocolo para la detección del virus del Zika en la placenta

Científicos brasileños muestran que este microorganismo puede infectar distintas regiones de ese órgano y que la forma de extraer y almacenar las muestras debe tenerse en cuenta

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.

1.225 palavras
1 Imagens
Meio Ambiente  BRASIL 26/05/2020

La falsa coral despliega un repertorio de comportamientos defensivos en función del tipo de amenaza

Científicos de Brasil han descrito hasta diez comportamientos defensivos diferentes, siete de los cuales se registran por primera vez para la especie

En un artículo publicado en la revista ‘Neotropical Biology and Conservation’, un grupo de científicos de la Universidad Federal de Viçosa (Brasil) ha descrito diez comportamientos defensivos diferentes de la serpiente falsa coral, ‘Oxyrhopus rhombifer’, siete de los cuales se han registrado por primera vez para la especie. Incluso, es la primera vez que uno de ellos se detecta en una serpiente brasileña.

 
669 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 25/05/2020
#CovidNewsDiCYT

El promedio de edad de los primeros afectados por COVID-19 en Brasil es menor que en otros países

Casi la mitad de los casos confirmados durante el primer mes eran personas de entre 20 y 39 años

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.

698 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 22/05/2020
#CovidNewsDiCYT

Un medicamento anticoagulante reduce hasta un 70% la infección que provoca el SARS-CoV-2 en las células

Aparte de combatir los trastornos de la coagulación que pueden afectar a los vasos de los pulmones y perjudicar la oxigenación, este medicamento parece poseer también la capacidad de dificultar la entrada del nuevo coronavirus a las células

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.

858 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 18/05/2020
#CovidNewsDiCYT

El nuevo coronavirus tiene la capacidad de infectar neuronas humanas

Científicos brasileños realizan pruebas en cultivos de células para investigar de qué manera la infección altera el patrón de ciertas proteínas y otros metabolitos presentes en las muestras

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.

833 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 14/05/2020
#CovidNewsDiCYT

Una vacuna contra COVID-19 se inspirará en un mecanismo de las bacterias para "despistar" al sistema inmune

Investigadores del Laboratorio de Desarrollo de Vacunas del Instituto Butantan, en Brasil, pretenden acoplar un antígeno del SARS-CoV-2 a la membrana de una bacteria para generar una defensa contra el virus

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu dui non est venenatis lobortis. Donec iaculis iaculis turpis. In hac habitasse platea dictumst. Aliquam vitae arcu. Maecenas justo tortor, eleifend sed, fermentum vitae, condimentum vitae, diam. Vivamus mattis, ligula vitae commodo vulputate, lorem tellus semper nulla, vitae cursus nunc eros ut massa. Curabitur velit pede, lobortis a, ultrices sit amet, suscipit non, erat.

970 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 14/05/2020

Un método elaborado en Brasil facilita el descubrimiento de marcadores de detección de enfermedades

Los investigadores pueden estar desechando literalmente eventuales biomarcadores, lo cual puede tener influjo sobre los datos recabados en estudios anteriores

El análisis del conjunto de proteínas existente en el plasma sanguíneo puede revelar diversos procesos que ocurren en el organismo e incluso ayudar a diagnosticar algunas enfermedades. Este tipo de estudios se concreta con una pequeña parte del plasma. Sucede que el 90% de la masa proteica del fluido corresponde a tan solo 14 moléculas. El 10% restante está compuesto por miles de proteínas distintas, entre ellas algunas empleadas como marcadores de procesos biológicos.

 
1.001 palavras
1 Imagens
Sade  BRASIL 13/05/2020

Platelets exacerbate immune response

Clotting cells are also an important regulator of inflammation, reveals study

Platelets not only play a key role in blood clotting, but can also significantly intensify inflammatory processes. This is shown by a new study carried out by scientists from the University of Bonn together with colleagues from Sao Paulo (Brazil). In the medium term, the results could open up new ways to treat autoimmune diseases. They have now been published in the renowned journal Cell Reports.

 
813 palavras
1 Imagens
Sade  BRASIL 13/05/2020

Las plaquetas exacerban la respuesta inmune

Las células de coagulación también son un importante regulador de la inflamación, revela un estudio de científicos de Alemania y Brasil

Las plaquetas no solo juegan un papel clave en la coagulación de la sangre, sino que también pueden intensificar significativamente los procesos inflamatorios. Esto lo demuestra un nuevo estudio realizado por científicos de la Universidad de Bonn junto con colegas de São Paulo​ (Brasil). En el mediano plazo, los resultados podrían abrir nuevas formas de tratar enfermedades autoinmunes. Ahora se han publicado en la famosa revista Cell Reports.

 
840 palavras
1 Imagens
Ciências Sociais  BRASIL 12/05/2020

Demographic expansion of several Amazonian archaeological cultures by computer simulation

The study uses simulation techniques and shows that some cultural expansions from Amazonia during the late Holocene may have arisen from similar demographic processes to the Neolithic in Eurasia

Expansions by groups of humans were common during prehistoric times, after the adoption of agriculture. Among other factors, this is due to population growth of farmers which was greater than of that hunter-gatherers. We can find one example of this during the Neolithic period, when farming was introduced to Europe by migrations from the Middle East.

 
553 palavras
1 Imagens
Ciências Sociais  BRASIL 12/05/2020

La expansión demográfica de varias culturas amazónicas, estudiada a través de simulación por ordenador

Un estudio utiliza técnicas de simulación y muestra que algunas expansiones culturales de la Amazonía durante el Holoceno tardío pueden haber surgido de procesos demográficos similares al Neolítico en Eurasia

Las expansiones por grupos de humanos fueron comunes durante los tiempos prehistóricos, después de la adopción de la agricultura. Entre otros factores, esto se debe al crecimiento demográfico de los agricultores que fue mayor que el de los cazadores-recolectores. Podemos encontrar un ejemplo de esto durante el período neolítico, cuando la agricultura fue introducida en Europa por las migraciones desde el Medio Oriente.

 
579 palavras
1 Imagens
Alimentação  SãO PAULO 12/05/2020

Un antioxidante revierte el daño contra la fertilidad que provoca la exposición al bisfenol-A

Un estudio muestra que la complementación con coenzima Q10 deshace el perjuicio ocasionado a las células germinativas por un contaminante existente en ciertos materiales plásticos

La exposición al bisfenol A (BPA), un compuesto presente en algunos tipos plásticos, tales como los de las envolturas internas de las latas de comida, los recibos de papel térmico y los sellantes dentales, ha sido relacionada con diversos problemas de salud en humanos, entre ellos la merma de la fertilidad. Y los resultados de un estudio realizado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Harvard, en Estados Unidos –a cargo de la becaria de la Fundación de Apoyo a la Investigación Científica del Estado de São Paulo -FAPESP Maria Fernanda Hornos Carneiro y su equipo–, demuestran que es posible deshacer este efecto perjudicial del contaminante mediante el aporte de coenzima Q10, una sustancia que el cuerpo humano produce naturalmente y que también se encuentra presente en carnes y pescados.

 
1.410 palavras
2 Imagens
Sade  SãO PAULO 11/05/2020
#CovidNewsDiCYT

Producen una mascarilla reutilizable con mayor protección contra el SARS-CoV-2

Es un dispositivo fabricado con un polímero flexible y posee partículas a base de sílice y plata con propiedades antimicrobianas y antifúngicas que dificultan la adherencia del nuevo coronavirus sobre su superficie

La startup Nanox, con sede en la ciudad de São Carlos (estado de São Paulo, Brasil), desarrolló en colaboración con la industria de plásticos Elka una máscara reutilizable que promete brindar un mayor nivel de protección contra la contaminación causada por el nuevo coronavirus, el SARS-CoV-2.

 
1.156 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 08/05/2020
#CovidNewsDiCYT

Científicos están desarrollando test rápidos para la detección de COVID-19 en Brasil

Los grupos de estudio que elaboraron las pruebas rápidas y baratas para el zika y otras enfermedades virales procuran adaptar esos modelos al nuevo coronavirus

Científicos del estado de São Paulo, en Brasil, están desarrollando test rápidos y baratos con miras a expandir la capacidad de diagnosticar el COVID-19. Se trata de iniciativas en las cuales se aplican distintas estrategias tendientes a detectar el virus o los anticuerpos que el organismo genera para combatirlo. El objetivo consiste en determinar con precisión quiénes están infectados y también quiénes ya han padecido la enfermedad, aun cuando haya sido de manera asintomática, y que teóricamente estarían inmunizados.

 
1.883 palavras
1 Imagens
Sade  SãO PAULO 07/05/2020
#CovidNewsDiCYT

Identifican un blanco potencial para el tratamiento del COVID-19

Científicos brasileños revelan que la actividad de un gen conocido como TRIB3 disminuye en las células de los pulmones de los varones con el envejecimiento

Al igual que en los restantes países del mundo, los casos más graves de COVID-19 se han venido registrando fundamentalmente entre varones con más de 60 años. En un estudio que cuenta con el apoyo de la FAPESP - Fundación de Apoyo a la Investigación Científica del Estado de São Paulo, investigadores de la Universidade Estadual Paulista (Unesp) con sede en la localidad de Botucatu, en Brasil, descubrieron que, precisamente en ese grupo de pacientes, la expresión de un gen denominado TRIB3 aparece mermada en las células epiteliales de los pulmones, los blancos preferenciales del nuevo coronavirus (SARS-CoV-2).

 
1.279 palavras
1 Imagens
Meio Ambiente  SãO PAULO 06/05/2020

Crean en São Paulo un centro de investigaciones para el control biológico de plagas de la caña de azúcar

El nuevo centro busca comprender todo el aspecto biológico, ecológico y epidemiológico de las plagas y las enfermedades, a los efectos de avanzar en métodos que apunten a la innovación

La Fundación de Apoyo a la Investigación Científica del Estado de São Paulo (FAPESP) y la empresa São Martinho –una de las mayores compañías del sector azúcar y alcohol de Brasil– seleccionaron a la Facultad de Ciencias Agrarias y Veterinarias de la Universidade Estadual Paulista (Unesp), con sede en la localidad de Jaboticabal, en Brasil, como sede del nuevo Centro de Investigaciones en Ingeniería (CPE) orientado hacia el control de plagas y enfermedades que afectan a las plantaciones de caña de azúcar.

 
998 palavras
1 Imagens
Tecnologia  SãO PAULO 04/05/2020

Startups desarrollan un sistema remoto de detección de la fiebre en quienes ingresan a los hospitales

Es una tecnología de inteligencia artificial que ya se aplica en el Hospital Israelita Albert Einstein, en São Paulo, con el objetivo de disminuir riesgo de contagio del nuevo coronavirus

A los pacientes que llegan al Hospital Israelita Albert Einstein, en São Paulo, se les toma la temperatura automáticamente a distancia mediante el empleo de un sistema de visión computacional instalado en un tótem situado cerca de la recepción.

 
858 palavras
1 Imagens
Tecnologia  SãO PAULO 29/04/2020

Una tecnología brasileña optimiza el empleo de respiradores pulmonares y camas de UCI

Se trata de un tomógrafo de impedancia eléctrica desarrollado por una startup que permite minimizar las complicaciones asociadas con la ventilación mecánica y que ya se está utilizando en hospitales de Italia, España y Estados Unidos

Un tomógrafo de impedancia eléctrica desarrollado por la empresa Timpel, una startup con sede en São Paulo, Brasil, para el monitoreo pacientes que requieren ventilación artificial, puede ayudar a expandir la disponibilidad de respiradores pulmonares y, por consiguiente, de camas en unidades de cuidados intensivos (UCI) destinadas a pacientes con COVID-19 en estado grave.

 
1.022 palavras
1 Imagens
Ciências Sociais  BRASIL 28/04/2020

Poor Amazonians go hungry despite living in one of the most biodiverse places on Earth

Massive seasonal floods mean many ribeirinhos, a marginalised social group who live alongside rivers in Brazil's Amazonian floodplain forests, struggle to catch enough fish to eat and can go hungry

Poorer rural Amazonians are going hungry despite living in one of the most biodiverse areas on the planet - a new study reveals. Massive seasonal floods mean many ribeirinhos, a marginalised social group who live alongside rivers in Brazil's Amazonian floodplain forests, struggle to catch enough fish to eat and can go hungry.

 
773 palavras
1 Imagens
Ciências Sociais  BRASIL 28/04/2020

Los pobres del Amazonas pasan hambre a pesar de vivir en uno de los lugares con mayor biodiversidad

Las inundaciones estacionales hacen que los habitantes tengan dificultades para sobrevivir de la pesca

Un estudio reciente revela que los amazónicos rurales más pobres están pasando hambre a pesar de vivir en una de las áreas con mayor biodiversidad del planeta. Las inundaciones estacionales masivas significan que muchos ribeirinhos, un grupo social marginado que vive junto a los ríos en los bosques de la llanura aluvial amazónica de Brasil, luchan por atrapar suficientes peces para comer y pueden pasar hambre.

 
943 palavras
1 Imagens