La Fundaci贸n Atapuerca e IBM renuevan su acuerdo e introducen importantes mejoras en el sistema inform谩tico empleado por los investigadores
SC/DICYT La Fundaci贸n Atapuerca y la empresa IBM han renovado, por cuarto a帽o consecutivo, su acuerdo de colaboraci贸n, que este a帽o supone la introducci贸n de importantes mejoras en el sistema inform谩tico inal谩mbrico utilizado por el equipo de investigaci贸n que trabaja en las excavaciones de la Sierra de Atapuerca durante la campa帽a de 2005. Por primera vez, podr谩 utilizarse en otras excavaciones y, adem谩s, est谩 preparado para trabajar en diez idiomas diferentes de forma simult谩nea. Las novedades introducidas en el sistema a lo largo de estos cuatro a帽os de colaboraci贸n han posibilitado reducir en m谩s del 80% los errores de transcripci贸n de datos.
La flexibilidad de uso se debe a que los campos instalados en la aplicaci贸n utilizada por los investigadores para introducir los datos de los restos encontrados est谩n adaptados a las necesidades espec铆ficas de
cada una de las excavaciones. En esta campa帽a, por ejemplo, se podr谩 introducir la ubicaci贸n exacta de los restos utilizando los grados como unidad de medida, en lugar de las coordenadas como se hac铆a hasta el momento. El equipo de investigaci贸n que trabaja en Atapuerca tambi茅n podr谩 acceder desde su lugar de trabajo a la base de datos y consultar, modificar o borrar aquellos registros que crean conveniente. Esta posibilidad es factible debido a la automatizaci贸n de la conexi贸n existente entre las 20 agendas electr贸nicas o PDAs utilizadas en las excavaciones y con el servidor.
Idiomas al instante
Hasta hace poco tiempo, estas acciones s贸lo se pod铆an realizar en el propio servidor, lo que implicaba una merma del tiempo dedicado a la excavaci贸n. Ahora, los investigadores podr谩n elegir trabajar con uno de los diez idiomas disponibles (castellano, catal谩n, euskera, gallego, alem谩n, franc茅s, holand茅s, ingl茅s, italiano y ruso) de forma instant谩nea y din谩mica en la agenda de mano. Una nueva posibilidad que permitir谩 que los investigadores, independientemente de la parte del mundo de la que procedan, puedan introducir los datos en la PDA en su idioma nativo. El nuevo sistema est谩 preparado para a帽adir otros idiomas sin necesidad de alterar el uso diario de la aplicaci贸n.
Otra novedad importante radica en que los equipos de excavaci贸n situados en dos yacimientos arqueol贸gicos de la sierra burgalesa, concretamente en el yacimiento de la Gran Dolina y el de la Cueva de los Zarpazos, est谩n utilizando de forma independiente y simult谩nea las agendas de mano conectadas al servidor com煤n.
La precisi贸n y rapidez del sistema inform谩tico utilizado incide directamente en la alta calidad del trabajo de campo realizado por los excavadores y, con ello, en todo el proceso investigador del equipo. Esta
integraci贸n ha permitido eliminar el 100% de las tareas de transcripci贸n e introducci贸n de los datos en el servidor de forma manual. Hasta la fecha, el ahorro de tiempo invertido por los excavadores en la escritura y verificaci贸n de los datos es del 60%, reduci茅ndose en m谩s del 80% los errores cometidos durante esta fase.
Un sistema sencillo e innovador
El sistema inform谩tico de toma de datos consiste en agendas electr贸nicas a trav茅s de las cuales los investigadores pueden recoger todas las informaciones in situ. Cada uno de los equipos en los que se divide el grupo de arque贸logos tiene a su disposici贸n una de estas agendas electr贸nicas, que est谩n conectadas de forma inal谩mbrica con un ordenador port谩til que realiza la funci贸n de servidor. De esta manera, los equipos de la excavaci贸n tienen toda la informaci贸n recogida en el ordenador port谩til, informaci贸n que es accesible para todos los cient铆ficos de la excavaci贸n desde sus PDAs. Posteriormente, estos datos son transferidos y consolidados en una base de datos, lo que facilita el trabajo de an谩lisis de los restos encontrados.
Desde el inicio de la colaboraci贸n entre la Fundaci贸n Atapuerca, el equipo de investigaci贸n e IBM, el sistema tecnol贸gico utilizado ha ido incorporando adelantos tecnol贸gicos de 煤ltima generaci贸n, adapt谩ndolos a las necesidades de los excavadores. Este sistema es un ejemplo innovador de la convivencia de varias tecnolog铆as, como son Bluetooth, infrarrojos y Wireless Lan.